Kypr

[sobb]

Uvažuju o Kypru, tak sháním informace Zajímá mě hlavně pohoří Troodos - jaký má charakter, je tam možný uskutečnit nějaký souvislý přechod na pár dní? Na netu se mi zatím podařily najít jen různé kratší traily a pořádnou mapu ještě nemám.
A budu ráda i za další tipy na pěkná a zajímavá místa a možnosti trekování (třeba Akamas je prý zajímavá oblast?). Případně nějaký tip na pěkné pláže bez civilizace.

[conny]

sobbiku, bezte se urcite podivat do turecke casti, dnes to uz neni problem. kazdy kdo tam byl si to velice pochvaluje. jsou tam pry hezci plaze nez v recke casti a min turistu. pisu pry, protoze s malyma detma je to cestovani dost opruz, tak jsme to s M. nedali.

ale kdybych je nemela je letos dovolena jasna. ten stav (bez mnoha turistu) taky nevydrzi naveky.

jestli budete mit cestu kolem Pafosu (Paphos), tak obetujte pul dne na to mozaikove muzeum, stoji to za to.
z plazi neporadim, narazili jsme na jedinou fakt hezkou a bez lidi (Golden Sands Beach), ale ta je hrozne z ruky (mezi Larnakou a Ayiou Napou) a musi se tam autem. spis jedte na tu zapadni cast ostrova, Johny to tam kdysi prolezl a rikal, ze mu zdala nejak hezci.

moc si neslibuj od klasteru, jsou hezke, ale pro zeny vetsinou nepristupne (nezalezi co mas oblecene). jsou nejake kam lze, ale je jich malo a musi se hledat. a take doporucuji horske vesnicky, ty jsou uzasne, ale uz taky prolezle turisty, co je tam zvazeji autokary.

jinak nevim jak se chcete dopravovat, nejaka doprava tam jezdi, ale v recke casti jsem nabyla dojmu, ze by to slo i stopem (asi 2x mi zastavilo auto na zastavce, jestli nechci svezt) a to jsem tam jenom stala s kocarkem. spis bude problem s frekvenci dopravy, v horach zas tam moc lidi nejezdi.

asi tak vic neporadim, Troodos je hezky, prechod urcite pujde nejaky udelat (na rozdil od Krety, kde je v horach sileny problem s vodou).

[Lipon]

na Kypru existuje vyznacena trasa E4, coz je evropska trasa z Gibraltaru na Kypr (vice infot treba tu)
vede i pres Troodos, tak se da tez vyuzit

necekej, ze obzvlast okolo sezony najdes nejakou divocinu bez lidi, v lete jezdi dost lidi smer Troodos, kde je o neco chladneji
spis par mist, kde bude min turistu

na zapade je pekny poloostrov Akamas, kousek na Pafosem, tesne nad Aios Georgios je souteska Avakas (doporucuju vydat se brzo a s dostatkem vody, cesta zpet vede nekrytym terenem a v lete je to pekelny) - kanonem se da projit skoro az na konec a pak horem zpet k parkovistatku, nad parkovistem je na skale prijemna restaurace kryta brectanem a vecne tam pofukuje vetrik od more - nejake foto soutesky tu

na Akamas je lepsi si pujcit 4 kolku, je to narodni park a od Pafosu tam pri pobrezi vede prasna cesta

okolo Aiga Napy je to docela pekne na mysu Greko, pekne lokality na snorchlovani, pekne plaze jsou okolo Protarasu, ale rozodne ne liduprazdne
samotna Aiga Napa je vylozene turisticka destinace s hotelem vedle hotelu, ale na kraji je pekny velky akvapark

za shlednuti stoji anticky Kourion nebo hrad Kolossi, oboji nedaleko Limassolu, v Pafosu pak pristav anebo Thombs of Kings

pokud jde o verejnou dopravu, tak ta je jeste stale v plenkach a neni uplne spolehlilva, urcite je lepsi si pronajmout auto
do hor stejne moc verejnych busu nejezdi, to uz spis taxik


pokud jde o mapy, necekej tursticke mapy jako u nas, i ohledem na tureckou okupaci
zakladni traily jsou zakresleny v mape, kterou dostanes v kazdem Infocentru, ve vetsich infocentrech jsou i nekolikajazycne brozury s doporucenymi treky (odhadem je tam tak 20-30 doporucenych tras, jak okruznich, tak i z bodu A do B, z kazde oblasti neco

jinak v lesich Troodosu je treba koukat pod nohy, obcas se pry vyskytuje zmije ruzkata (pry ma ucinnejsi jed, nez nase obecna)

[sobb]

conny, Lipone, děkuji vám za reakci a rady, prostuduju a budu gůglit, kdyžtak se vás ještě pozeptám

výlet plánujem na květen, to by snad mohlo být aspoň o něco míň tůristů, pohybovat bychom se tam chtěli kombinací pěšky - stop - místní doprava

[conny]

sobbe a urcite si dejte hned skraje jehneci Kleftiko a grilovany Haloumi syr - aby jste pak nelitovali, ze jste si to stihli dat jenom jednou.

[sobb]

díky, dáme, místní dobroty ochutnáváme móc rádi

letenky právě koupeny

se šroubovacím vařičem se tam asi nechytáme, že?

[Lipon]

ne, to ne

obcas je nekde k videni napichovaci bomba Campingaz ...
ani jsem nikde zatim nenarazil na technicky benzin v mensi lahvi (0,5-1 l), shanel jsem na cisteni olejovych skrn a lepidla ...
s mistni kzchyni je skoro skoda si varit v esusu

jinak morske potvory na frilu jsou taky hodne rozsirene (a dobre), ryby vsech moznych velikosti
ve velke casti restauraci nabizeji tzv. meze (fish meze, Cyprus meze) - od kazde speciality kousek na ochutnani, celkem klidne 8-10 chodu a ochutnate toho podstatne vic, nez kdybyste si davali jeden hlavni chod
a vynikajici je take mistni ovoce a zelenina, na Troodosu maji dobre treba hrusky a svestky, i kdyz nevim, co se sklizi v kvetnu (krome obili a brambor)

[mike]

sobbe a urcite si dejte hned skraje jehneci Kleftiko

Uz vidim, jak sobb pojida jehneci

[sobb]

Lipon: nevadí, půjde to i bez vařiče, my ho nechtěli ani tak na vaření jídla, ale na ranní a odpolední kávičku

o meze jsem se dočetla, lákavé

Jak je to se vstupem do turecké části? Vyplňuje se na hranicích nějaký ten papír (víza) nebo je to už volnější? Je někde aktuální seznam přechodů (a zda je možno přejít i pěšky)?

mike: proč ne, a jinak si to rozdělíme, já se už teď těším na sýra

[mike]

Nejaka zasadni zmena zivotni filosofie, kterou jsem prehledl?

[conny]

my jsme se treba dobre (a relativne za babku) najedli i z tepleho pultu v carrefouru. tady to nedam do pusy, tam jsem koupila uplne fantasticky kus-kus.

[Lipon]

Kavicku si davejte mistni, kyperskou (hlavne ne "tureckou" ) a nechtejte do toho mliko, je to s nim hnusny - je to cerny kafe vareny v dzezve

Prechody najdes urcite na netu, tusim ze to je Kyrenia na severozapade, Dyrenia na vychode (jenom auto?) a v Nikosii je jen pesi, ve starem meste na konci hlavni pesi zony

Viza nevim, este sme tam nebyli, znami byli v Kyrenii a nadseny z toho nebyli. Je to sice min dotcene turismem, klidnejsi, ale pry i lidi jsou odlisni, ne tak prijemni jako v recke casti. Hledali ve meste navecer cestu zpatky a nikdo jim nechtel poradit, jak promluvili anglicky a ptali se na reckou cast, vsichni zapominali nebo se beze slova otocili a sli si po svem ...

Mrknu se zitra do Lonely Planet na ty prechody, ted uz se mi to nechce hledat. Btw. Nechcete LP posledni vydani? Mame jeden navic.

Ad Conny: podobne pulty najdete v kazdem vetsim obchode, prodavaji tam cerstve a opravdu chutne jidlo a maly peniz
v Carrefouru u pultu jsem kupoval minuly tyden a za nejakych 6 ecek toho bylo skoro k nesnezeni

Conny - a byl to urcite kus-kus? Nebylo to spis purguri? Takove oranzove? Kus-kus jsme tu jeste nikde nevideli v hotove podobe, jen v obchode k priprave doma. Purguri je dobre michane s bilym jogurtem.

[sobb]

Tenhle typ kávy v džezvě je prý výbornej, musíme ochutnat na vařiči to bývá ranní káva po vylezení ze spacáku, ale doufám, že bude teplo a přežijem to i bez ní.

Na netu jsem něco o přechodech našla, ale nevím, jak je to aktuální, psali tam o šesti přechodech a že další se mají otvírat. Zkusím ještě pohledat něco oficiálnějšího nebo se zeptáme až na místě v infocentrech, tam by to vědět mohli.
Za nabídku LP dík, ale budem se posunovat s batohama na zádech a chceme i dost chodit, takže maximálně nalehko a knížku bychom netahali.

[conny]

Conny - a byl to urcite kus-kus? Nebylo to spis purguri? Takove oranzove? Kus-kus jsme tu jeste nikde nevideli v hotove podobe, jen v obchode k priprave doma. Purguri je dobre michane s bilym jogurtem.

ja ti nevim, babice za pultem rekla kus-kus. i podle konzistence bych rekla kus-kus, ale pravda bylo to takove nacervenale, jako z rajcatoveho protlaku.

je potreba pocitat s tim, ze Turci a Reci se tam mezi sebou moc nemusi - v recke casti nabydes dojmu, ze turecka cast je zeme nikoho, kde nekoupis ani kebab.

[Olchor]

Hojhoj. Před pár lety jsem byl v turecké části, přes přechod v Nikosii. Na hranici jsme dostali jen takový papír do pasu. Ale auto by asi byl problém. Docela jsme to tam prochodili, většinou pěšky se stanem, stopem ( funguje skvěle) někdy busem. Nejvíc se mi líbil poloostrov Karpasia ( "držadlo pánve"), na jihu překrásné zlaté a bílé pláže celkem bez lidí ( začátkem května), ve vnitrozemí vstavače, gekoni a divocí osli. Troch nás zklamala drahota ( na Turecko) a zanedbanost památek. Ale doporučuji.

[conny]

krasne plaze. och ja bych jela hned.

ostrovy jsou vzdy drazsi nez pevnina, s tim se neda nic delat. tyka se to treba i pujceni aut - Johny mel ve Spanelsku auto na tyden za prachy, co jsme na Kypru vysolili za tri dny.

[Olchor]

Co ti brání? Letenka se dá sehnat za cca 2500Kč RT......

[conny]

jedno mimino, co se mi tu vali po podlaze a druhe batole (s tou starsi by to snad uz i slo, ale s tou mladsi nikoliv )

letenka by byla ten nejmensi problem.

[Olchor]

Nojo,no... děti, to je radost, květy života... jak pravil svobodný kamarád, který ze štandu na stěně pozoroval, jak se děti druhé lezecké dvojky klouzají po zadku v nových kalhotech po šotolině...

[Hafi]

Hoj,
mám dotaz asi primárně na Lipona, ale nechť to tu je pro všechny.
Chcem v květnu nebo červnu na nějakou "rodinnou" koupací + procházkovou dovolenou (se skoro dvouletým prckem). Z různých důvodů (dopravní dostupnost, ceny, teplota moře, zajímavost destinace, ...) je zatím velkým favoritem Kypr. Předpoklad je tak na 10 dní, s tím že bych zvažoval mít dvě ubytování v různých místech a cca v půlce se přestěhovat. Auto jsem měl v úmyslu, ale trochu mě překvapilo/vyděsilo zjištění, že se tam jezdí vlevo Snad to nějak zvládnu.
Myšlenka je být v dostupnosti moře a k tomu přidat malé výlety v místě, větší tak do hodiny jízdy autem, zvládnutelné převážně s prckem v batohu, v menší části po vlastních.
Nějaký tip na ta dvě vhodná místa jako výchozí body?

[wawrik]

Ja ti síce neporadím, Cyprus nepoznám, ale keby si išiel na Krétu, tipy by som pre teba mal. Boli sme tam so šarkanom v zhruba rovnakom veku a s rovnakým programom/požiadavkami, ako máš ty aj keď my sme trochu viac cestovali. Bezpečné a pre decko atraktívne výlety aj túry, more, pláže, zákutia, bezpečné ubytká, kde ho môžeš nechať pobehovať aj na odrážadle a samého, atď. A jazdí sa tam vpravo

[Hafi]

Kretu je varianta cislo 2, akorat to aktualne vychazi trochu hur dopravne (s podminkama na primy let nebo let s jednim rychlym prestupem z Prahy nebo primy z nejakeho okoli tak do 3 hodin autem, kazdopadne přes den, a idealne za co nejrozumnejsi cenu). K tomu by melo byt na Kypru trochu teplejsi more a i Kreta me osobne asi vic zajima, tedy bych ji rad prolez poradne a je mi jasny, ze ted bych z toho byl zklamany, jak kdybych prosel cukrarnou a nemel ani korunu.

[Lipon]

začnu od konce
jízda vlevo vypadá děsivě, ale zvykneš si na to rychle, nezvyklejší jsou tamní kruháky; často jsou dvouproudé a vnitřní pruh je buď na jízdu rovně nebo nejpozdější výjezd; jestli jsi aspoň trochu zvyklý na jihoevropský styl jízdy, tak tě to moc nepřekvapí, hlavně starší místní a dámy moc blinkry nepoužívají, dost skůtrů i větších motorek, ale celkově hustota dopravy je menší třeba na Sicílii
výhodou aut z půjčoven je, že mají SPZtku černým písmem na červeném podkladu a turista se tak snadno pozná a obecně jsou řidiči hodně tolerantní k turistům

rozmyslete si, jestli chcete být na severu nebo jihu
v turecké části je levnějš, moře povětšinou taky hezké, ale turecký vliv je poznat, je to takové zanedbanější; napřímo nevim, jestli se tam dá dostat s nějakým charterem, na řeckou část lítají Smartwings v sezoně asi dvakrát v týdnu, jednou nebo dvakrát denně
sever i jih je dobře pokryt ubytováním všeho druhu, my když jsme jeli na pár dní na sever, tak jsme hledali bydlení přes booking.com
na 10 dní a 2 místa by šlo případně zkombinovat sever s jihem - doletět na jih, pobýt pár dní a pak jet na sever; všechny autopůjčovny mají výluku z pojištění na severní část, na hranicích si musíš koupit turecké pojištění, bez toho tě tam ani nepustí

na severní části je to hezké v okolí Kyrenie (my jsme našli pěkné ubytování v obci Lapithos-Lapta), spousta dostupného bydlení, nebo pak Famagusta na východě - hezké pláže, staré město ve Famagustě, antická Salamis

pokud byste chtěli být jen v řecké části, tak okolí Larnaky (na východ Oroklini, na západ Kiti, Meneou, Pervolia) jako východisko první části, dá se dojet úplně na východ do Protarasu po dálnici asi za 30 min, do Nicosie jako hlavního města a jednoho z posledních rozdělených měst je to taky 30 min), dá se dojet do dvou velkých klášterů v horách (1h cesty)
na východě se dá pěkně pochodit v okolí mysu Greko (Cavo Greko), jsou tam značené pěší cestičky a dokonce i v mapách jsou zakreslené tak je to na chození fakt pěkný, pořád jsi u moře na dohled moře často jdeš po úbočí nad mořem
jezdili jsme tam pravidelně ja výlety, hlavně zjara, kdy bylo vše zelené a kvetly všemožné kytky
počítej, že bydlení v dochozí vzdálenosti k moři (do 10 min) bude o dost dražší, než třeba v dojezdu 5-10 min autem

druhou část pobytu bych směřoval do okolí Pafosu na západě, od Pafosu směrem na severozápad, je tam pás spojených vesniček, největší je Peyia (někdy psáno Pegeia), kde je hafo ubytování - zase u moře dražší, kousek do vnitrozemí levněji - doporučuju dojet na sever do národního parku Akamas, jedno z posledních míst bez hotelů, na jaře krásně hýří barvami
v Pafosu je hezký starý přístav a pevnost, pak antické naleziště Tombs of Kings (podzemní měšťanské hrobky + amfiteátr, zachovalé antické mozaiky apod., pořád na dohled moře)
na sever od Pafosu je náhorní plošina, kde se pěstuje vinná réva a je tam spousta vinařů a sklípků
a pokud bys z náhorní plošiny sjel dál směr Polis, tak z Polis se dá jet buď na severoseverovýchod, pás pobřeží pod relativně vysokými kopci s velkým výběrem ubytování
na západ od Polis se dá dojet do Latsi - malebná vesnička na konci asfaltky, pešky se dá dojít k Baths of Afrodite - tůňka, kde se údajně koupala Afrodita hezká procházka po pobřeží; ve vsi je pak pěkně opravený přístav s promenádou a skvělou rodinnou Fish Tavernou
určitě stojí na vidění Kourion - velké antické naleziště u obce Episkopi, západně od Limassolu

na jídlo se oplatí chodit do místních taveren, často i na první pohled obyčejná taverna vaří podstatně líp, něž nějaká hogofogo restaurace na turistické trase
na pobřeží pak určitě jdete do FIsh Tavern (Psarotaverna řecky) a ochutnejte ryby a ostatní mořskou havěť
tipy na taverny v okolí Larnaky, Pafosu, Protarasu a případně Latsi můžu dodat, pokud bys chtěl
nikdy si nedávejte ale meze (ať už meat meze, typical meze, fish meze - obvyklé názvy) ve dvou pro každého jedny - po prvních 4 chodech budete míst dost - jepší je si dát dohromady jeden greek salad (čerstvá zelenina s fetou a oliv. olejem) a dohromady jedny meze "for share", každý dostanete svůj talíř a postupně nosí jednotlivé chody doprostřed stolu a každý si bere podle chuti
není to nic neobvyklého, dát si jednu porci dohromady, personál se nad tím pozastavovat nebude
taky ochutnejte souvlaki, skoro ke každému masu i mořským tvorům podávají hranoly, obvykle větší než co jsou u nás, ale dělají je z vyhlášených kyperských brambor

pokud jde o termín, počítej, že v květnu to ještě není na žádné velké ráchání v moři, sice je teplejší než obvyklé české řeky v létě, ale stejně je to ještě "osvěžující", zato je příjemnější počasí, nejsou taková vedra, dá se líp cestovat a ještě kvete všechno možné
v červnu už je teplejš, občas uř se to šplhá ke 30 stupňům, hlavně v druhé půli června

pokud by se vám to hodilo, máme doma spoustu map a i Lonely Planet Kypr v češtině, můžeme zapůjčit

pro inspiraci, tady jsou fotky z různých našich výletů po Kypru, severním i jižním
tady z prvního pobytu, než jsme se přesunuli

[Hafi]

Ahoj,
díky za obsáhlou odpověď. Kypr jsem měl na mysli jižní Kypr. O severní části jsem příliš neuvažoval, možná jako výlet na návštěvu, ale ani k tomu příliš nevidím důvod. Dostat se tam dá i letecky, ale tuhle variantu jsem neměl na mysli. Mám rád Řecko a Řeky, tedy preferuji jižní část.
Co se týče pohybu - hranice se Severním Kyprem je mi jasná, ale jak to tam administrativně/prakticky funguje s těmi UK územími? Především mezi Larnakou a Protarasem?
Auto a řízení vlevo...no, doufám, že to půjde. Aktuálně si nedokážu ani představit jak zařadím levou rukou, ale třeba seženu automat...

Každopádně díky za tipy, nejspíš to tak nějak dopadne. Čas máme cca od začátku května do konce června, s tím, že od 20. května do 6. června musíme být v Praze, takže to vidím asi na co nejdříve v červnu. Teplota vody je dle ženy zcela zásadní parametr tedy příjemnější (a levnější) květen asi neprojde.

Ohledně map a průvodce děkuji za nabídku, pokud se pro Kypr rozhodneme, tak bych se asi ozval.

[Lipon]

pokud nepojedeš od Larnaky na Protaras po dálnici, ale pobřežní cestou směrem k elektrárně, UK výsostné území (Dhekelia Garrison) poznáš jen podle toho, že silnice vede skrz otevřená ocelová vrata a že projíždíš mezi kasárnama
jedeš přímo prostředkem území, normálně můžeš zaparkovat na parkovišti u cesty asi v půlce, je tam dobrá hospůdka, kde dělají jedny z nejlepších Fish'n'Chips a je tam hezká zátoka na koupání
administrativně je území UK, pořád tam hlídá anglická vojenská policie

bydleli asi kilometr odtamtad

druhá velká základna je Episkopi u Limassolu spojená s Akrotiri - RAF letiště, na jižním poloostrově, taky se tam dá zajet, ale je to víc bokem od hlavních cest

[wawrik]

Lipon: Dobré fotky aj tipy Asi si na ten Cyprus na budúci rok vybehneme, kým nebude úpek. Túra na Olympus je asi ako dlhá a aké má zhruba prevýšenie? Alebo ste išli lanovkou?

Hafi: Daj potom vedieť, kde ste boli (bývali). Zdá sa, že plánujeme dovolenky podobne, ušetrilo by mi to investigovanie

[Lipon]

hehe, na Olympos dojedes autem po statni silnici, uplne na spicce je armadni objekt a radar
ale jsou tam pekne trasy okolo, povetsinou po vrstevnici okolo kopce, pokud netrvas chodit primo na Olympu, tak v okoli jsou hezke cesty, v turist. informacich je i brozurka s trasami, okruznimi i pokracovacimi

z Limassolu tak 3/4-1h autem, lepsi je to ale na motorce

[wawrik]

Aha Podľa tvojej fotky to vyzerala byť podobná túra, ako na Pico del Teide na Tenerife

Nevadí, vybehneme inde.

[Lipon]

Vyzerala, ale nebola
Pls mínus po vrstevnici okolo vrcholu, místama takhle zaříznuté do svahu
Hore dole kopec se tam taky dá, akorát ne na nejvyšší hoře

[Hafi]

Tak nakonec to vyhrál Kypr a zrovna jsem soudruhům rakouským poslal nemalý bakšiš za letenky.