Oprava gramatických chýb

[zbuddy]

Já jsem tím myslel moravští a slezští členové, jako občané země moravskolezské. Poldíka jsem tím ale nemyslel, ten je omluven, ale lidi jako remda a spol. z Valaška a Slezska...

[pripluv]

Víkendy, výkendy, vejkendy a weekendy zrušíme, zavedeme pracovní soboty a někdyvolné neděle a budete mít po ftákách

[poldík]

jsem jen tak ze srandy zadala do gůglu "výkend" - a vyplivl mi 47 700 česky psaných odkazů, na slovíčko "výkendu" jich našel 26 300 ... i odkaz na OF se mihnul

p.s. to už je lepší weekend, než ta vaše pražština

přesně a proč tam vůbec nepíšete doslovnej překlad, "konec tejdnu"

[Hafi]

přesně a proč tam vůbec nepíšete doslovnej překlad, "konec týdne"

[pripluv]

přesně a proč tam vůbec nepíšete doslovnej překlad, "konec tydna"

[Vilík]

Ano, výkend je opravdu děsivý ...

K úděsu Vilíka tedy navrhuji, abycho se sjednotili na tvaru vejkend (já vím, že e pražština někmu nemusí líbit - leč uznejte, poříd to vypadá líp, než výkend).

NEEEEEEE!!!!

[Hafi]

přesně a proč tam vůbec nepíšete doslovnej překlad, "konec tydna"

"ty dna" jsou konec pullitrů

[Tomík]

Víkendy, výkendy, vejkendy a weekendy zrušíme, zavedeme pracovní soboty a někdyvolné neděle a budete mít po ftákách

Ty ses dal k červenejm?

[zbuddy]

Třebíčsko bylo vždy jejich baštou

[Tomík]

Třebíčsko bylo vždy jejich baštou

[pripluv]

Nenuťte mne se k nim vyjadřovat

[teoretic]

Rozmohl se nám tady takový další nešvar. Někdo to používá pravděpodobně z resece, někdo však určitě vážně.

Je to slůvko "kuli". Ač to vypadá pro mnohé asi poněkud zvláštně, opravdu se to píše "kvůli"

Prosím o přidání do slovníku resp. o editaci tohoto záznamu. Děkuji

t.

[tuso]

K úděsu Vilíka tedy navrhuji, abycho se sjednotili na tvaru vejkend (já vím, že e pražština někmu nemusí líbit - leč uznejte, poříd to vypadá líp, než výkend).

Jako Slovák bych se asi neměl ozývat, ale slovo vejkend mi přijde stejně strašný jako výkend. Ne-li víc. Ten výkend se alespoň foneticky podobá pravdě.

[Hafi]

Je to slůvko "kuli". Ač to vypadá pro mnohé asi poněkud zvláštně, opravdu se to píše "kvůli"
t.

je to kraci ....stejne tak jako pouzivam "sme, sem,..."

[Tomík]

Jako Slovák bych se asi neměl ozývat, ale slovo vejkend mi přijde stejně strašný jako výkend. Ne-li víc. Ten výkend se alespoň foneticky podobá pravdě.

Nesmíš brát některé návrhy až tak vážně. A navíc, tvé stanovisko opravdu není směrodatné - ne pro tvůj původ, ale pro oblast, ve které se nyní pohybuješ. Ta řeč tam... Nemá s češtinou mnoho společného (a obávám, se, že na tom by se nakonec shodli i brňáci s pražáky - i když jinak se v oblasti používání mateřštiny nemohou shodnout téměř v ničem).

[zbuddy]

Jako Slovák bych se asi neměl ozývat, ale slovo vejkend mi přijde stejně strašný jako výkend. Ne-li víc. Ten výkend se alespoň foneticky podobá pravdě.

Nesmíš brát některé návrhy až tak vážně. A navíc, tvé stanovisko opravdu není směrodatné - ne pro tvůj původ, ale pro oblast, ve které se nyní pohybuješ. Ta řeč tam... Nemá s češtinou mnoho společného (a obávám, se, že na tom by se nakonec shodli i brňáci s pražáky - i když jinak se v oblasti používání mateřštiny nemohou shodnout téměř v ničem).

Nenapadej Ostraváky a Slezany Divil by ses, jak se např. v Havířově mluví spisovně Jak jsem již na OF jednou psal, tak děcka ze SM (snad i JM) kraje neměla problém s tvrdým a měkkým -i a -y v diktátech. Na VŠ jsem měl spolužáka, který mi vyprávěl, jak přišel z HA do PH a v diktátech byl king. A to přitom nebyl nějaký lumen. Já bych naopak mohl říci, že to, jak na OF schválně patláš a "lidovíš" češtinu, se mně třeba také nelíbí.

[Tomík]

...Já bych naopak mohl říci, že to, jak na OF schválně patláš a "lidovíš" češtinu, se mně třeba také nelíbí.

Ano, máš pravdu - považuju(i) jazyk na fóru za "uvolněnější", dokonce mi nevadí ani používání takových zhůvěřilostí jako "z5". Ale chápu, že to nemusí každému "sedět".
Tímto ti tedy neslibuji, že se polepším jen že se to pokusím omezit na míru (dle mého názoru) nezbytně nutnou, ano?
Mám na mysli např. odpověď právě tobě - na dotaz co je to AHN; kdy jsem do závorky v uvozovkách dal označení, pod kterým AHN znám. Uznávám, že kdybych častěji lezl třeba právě s Brňáky, nebylo by tam "ej" ale "ý" - jenže já opravdu neznám nikoho, kdo by to říkal jinak...
Bude to takhle dobré?

[zbuddy]

Nemyslel jsem zrovna odpovědi na mé neodborné dotazy na BC, AHN...Navíc už vím, co je ABC Kupodivu jsem zrovna nemyslel sms/PC zkratky jako z5, o5, které mi také vadí, s IMHO and Co. jsem se už smířil, nebo je vygoogluji.
Ale vadí mi takové to pseudolidové žvatlání/patlání slov, kdyžtak to na OF vyhledám, až se mi bude chtít a budu mít čas.
Uznávám, že také používám výrazy, jako byls, udělals, posrals

[poldík]

...Uznávám, že také používám výrazy, jako byls, udělals, posrals

co je na těchto výrazech špatnýho vždyť ty jsou snad i spisovný, nebo ne?

[Tomík]

@Zbuddy: měl jsem na mysli celou tu odpověď, necituju možná zcela přesně: "AHN = akutní horská nemoc (česky "vejškovka")" Tedy to v závorce a uvozovkách - svéctidbalý brňan by jistě použit termín "výškovka"

[Mařena]

...svéctidbalý brňan by jistě použit termín "výškovka"

...se obávám, že by to bylo "véškovka", případně nějaká zběsilost typu "hohenica"

[zbuddy]

...se obávám, že by to bylo "véškovka", případně nějaká zběsilost typu "hohenica"

[Tomík]

...se obávám, že by to bylo "véškovka", případně nějaká zběsilost typu "hohenica" ...

[lamaTor]

co je na těchto výrazech špatnýho vždyť ty jsou snad i spisovný, nebo ne?

A co takhle byl jsi, udělal jsi, posral jsi (i když to asi spisovné nikdy nebude )? V mezním případě (i já to občas použiju) se dá napsat byls', udělals' atd., ale i tak se to spisovným výrazem nazvat nedá.

[poldík]

probůch apostrov to se používa v aj ale v čj ?

[teoretic]

v češtině se opravdu nepoužívá ani u hovorových stažených tvarů typu "byls" apod.

t.

[lamaTor]

A navíc, tvé stanovisko opravdu není směrodatné - ne pro tvůj původ, ale pro oblast, ve které se nyní pohybuješ. Ta řeč tam... Nemá s češtinou mnoho společného (a obávám, se, že na tom by se nakonec shodli i brňáci s pražáky - i když jinak se v oblasti používání mateřštiny nemohou shodnout téměř v ničem).

Vstupuješ na šikmou plochu, pozor na to......!!! Na vaše hovorové prasárny jako špatnej, výbornej, supr a tomu podobné (a že jich je!!!) jsem hodně alergický, ale na druhou stranu to toleruji, co taky nadělám. Zato u nás se používají maximálně hovorové výrazy, na které jsme však přišli v podstatě vlastní invencí či jsou slovem přejatým-ale rozhodně nepředěláváme spisovná slova (tedy ve valné většině případů, na 100% si jistý nejsem). Nechci se teď nikoho dotknout, protože neznám všechny kouty naší republiky, ale pokud někdo v ČR mluví spisovně (opět podotýkám, že neberu hovorové výrazy jako furt, fest, šraňky, rožni atd.), tak jsou to Ostraváci.

[lamaTor]

:(( probůch apostrov to se používa v aj ale v čj ?

Apostrof má naznačit to zkrácení (třeba dvou slov v jedno aj.) a vyskytuje se i v ČJ (v omezené míře). Každopádně ani ta varianta s apostrofem není v tomto případě zrovna košer....

[teoretic]

...Nechci se teď nikoho dotknout, protože neznám všechny kouty naší republiky, ale pokud někdo v ČR mluví spisovně (opět podotýkám, že neberu hovorové výrazy jako furt, fest, šraňky, rožni atd.), tak jsou to Ostraváci.

jako lingvista si dovolím nesouhlasit

ve spisovné češtině je (až na případné výjimky u převzatých nebo cizých slov) VŽDY předepsán akcent na initiální, tedy 1. slabiku. Toto jedno ze stěžejních fonologických pravidel je ostravákami hrubě porušováno

tím rozhodně nechci říci, že např. my na severu Čech mluvíme spisovně - koncovky -ej, přeměna -é- na -í- atd. jsou mi vlastní . Jen jsem reagoval na to tvrzení o Ostravácích

t.

[Hafi]

A co takhle]byl jsi, udělal jsi, posral jsi (i když to asi spisovné nikdy nebude )? V mezním případě (i já to občas použiju) se dá napsat byls', udělals' atd., ale i tak se to spisovným výrazem nazvat nedá.

to zní jak "Vy vole"