Oznacenie mesiacov

na nové kategorie, zlepšení apod.

Moderátoři: Moderátoři - veteráni, Moderátoři - nová krev

Oznacenie mesiacov

Příspěvekod juman » pát říj 10, 2008 18:39

Ahoj, kedze som Slovak a este k tomu z mladej skoly, mam trochu problem s ceskymi nazvami mesiacov,co asi nebudem jediny z nasej malej krajiny:) Preto by som navrhol medzinarodne pomenovanie alebo pouzitie ciselnych oznaceni. Je to sice len drobnost, ale pomoze v zorientovani.
Tvrdí sa, že každý sa musel narodiť, ale ja si na nič také nepamätám... Asi som mal vtedy okno.
Uživatelský avatar
juman
nováček
nováček
 
Příspěvky: 53
Registrován: stř črc 2, 2008 16:32
Bydliště: Dubnica nad Vahom / Zilina

Re: Oznacenie mesiacov

Příspěvekod šíp » pát říj 10, 2008 18:48

pokud vim, vetsinou se snazime uvadet mezice ciselne, popripade obojazycne
Uživatelský avatar
šíp
Moderátor
Moderátor
 
Příspěvky: 16153
Registrován: čtv črc 14, 2005 15:41
Bydliště: Brno

Re: Oznacenie mesiacov

Příspěvekod pavproch » pát říj 10, 2008 19:20

I. leden=januar
II. unor=februar
III. brezen= marec
IV. duben=april
V. kveten=maj
VI. cerven=jun
VII. cervenec=jul
VIII. srpen=august
IX. zari=september
X. rijen=oktober
XI. listopad=november
XII. prosinec=december
...and push the baby hard.... well, gotta admit I do...
Uživatelský avatar
pavproch
outdoor maniak
outdoor maniak
 
Příspěvky: 28318
Registrován: čtv říj 6, 2005 10:50
Bydliště: Zaplaťpanbu 350km na východ od 100věžaté (a často ještě o 200km dál východněji)

Re: Oznacenie mesiacov

Příspěvekod vonkreuz » pát říj 10, 2008 19:47

juman píše:Ahoj, kedze som Slovak a este k tomu z mladej skoly, mam trochu problem s ceskymi nazvami mesiacov,co asi nebudem jediny z nasej malej krajiny:) Preto by som navrhol medzinarodne pomenovanie alebo pouzitie ciselnych oznaceni. Je to sice len drobnost, ale pomoze v zorientovani.


Vem si ze me priklad :twisted: Mel jsi jit studovat do Cech :mrgreen: jako ja sel do Ziliny :mrgreen: :mrgreen: :twisted: a ta vase divna cestina mi problemy uz nerobi :mrgreen:

peace *
Nám šlo hlavně o člověka.
Kefalín, tyhle starosti pusťte z hlavy. Lidí je na světě jako sraček.

Hodnota života je přehnaná. Popeláři pro lidi dělají více než ti z horské služby.

Prarodiče současné generace si hřáli nohy v kravském lejnu a boty byl nejdražší majetek. Proto jsou boty tak sledované.
Uživatelský avatar
vonkreuz
Moderátor
Moderátor
 
Příspěvky: 9590
Registrován: sob bře 1, 2008 21:37
Bydliště: Co by cepínem dohodil a nemetodicky v mačkách do hor došel...

Re: Oznacenie mesiacov

Příspěvekod juman » ned říj 12, 2008 11:33

šíp píše:pokud vim, vetsinou se snazime uvadet mezice ciselne, popripade obojazycne


Ja len ze napr. datumy prispevkov su s ceskymi mesiacmi.

A dik pavprochovi, hadam sa to konecne naucim:)

To vonkreuz: do Ciech som poslal bracha, zatial to na moju znalost ceskych mesicu nemalo ziadny efekt:(
Tvrdí sa, že každý sa musel narodiť, ale ja si na nič také nepamätám... Asi som mal vtedy okno.
Uživatelský avatar
juman
nováček
nováček
 
Příspěvky: 53
Registrován: stř črc 2, 2008 16:32
Bydliště: Dubnica nad Vahom / Zilina


Zpět na Návrhy