Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války

pokec o cestování, jednotlivých zemích a tak

Moderátoři: Moderátoři - veteráni, Moderátoři - nová krev

Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války

Příspěvekod pa3 » sob pro 7, 2013 18:52

My -skupina cyklistů z Ruska .

Jaroslav Hašek - náš oblíbený autor . " Osudy Dobrého vojaka Švejka ZA svìtové Války " - oblíbená práce .

Omlouvám se za můj český jazyk -počítačový překlad .

Potřebujeme vaše návrhy a tipy .

Máme představu opakovat zážitky Švejk na kolech .
start - Praha . dokončit - Lvov .
větev trasy již předtím :
Obrázek

Datum : mid - duben 2014
Cena : jet rychle , pomalu uvolnit .
kolo: MTB .
nocí : kempy , hotely , penziony .
jídlo kavárny , hospody , Butera .
Vybavení : lehký batoh ( žádné kufry, svítilny , stany a spací pytle ) .
být nutně mezi objektem knihy .

Délka : 13 až 17 dnů .
denně najeto: 80 - 150mil v dobrém tempu .
soupravy : 200-2,000metry / den . není zcela plochá .
je pravděpodobné, že budekus 300 km předávání vlakem, protože Švejk pohyboval převážně tímto způsobem , aušetřený čas je lepší ustoupit , než tyto nudné km na cyklistické stezce .
Průměrná rychlost : Vždycky jsem byl zmaten . multifaktoriální , proto nebudu odpovídat . z Bravo velmi statečně .
Ještě nějaké otázky , pak hypoteticky : 20-25 km / h na úrovni 5 hodin.
Patro: preference nerovném terénu , aleasfalt bude přesně a se kterými budeme bojovat .

sběrné místo : . 18.04.2013g , restaurace Praha "Kalich " , 18:00 místního času .

pobočka v ruském fóru je zde : http://forum.velomania.ru/showthread.php?t=207388&p=3504004&viewfull=1#post3504004
pa3
nováček
nováček
 
Příspěvky: 1
Registrován: sob pro 7, 2013 18:29

Re: Osudy dobrého vojáka Švejka za svìtové války

Příspěvekod Vachon » sob pro 7, 2013 20:37

Kucí, jako nápad dobrý, ale ještě lepší je ten překlad, což asi sami neoceníte :) - chvílema to z něj vypadá dost adrenalinově.
Jde-li všechno podle plánu, stala se někde chyba.
Uživatelský avatar
Vachon
inventář fóra
inventář fóra
 
Příspěvky: 2261
Registrován: pát čer 3, 2011 12:01
Bydliště: matka měst

Příspěvekod -ant- » stř pro 11, 2013 9:45

Hlavně nezapomenout, že v Písku Vám musí ujet vlak protože se vám v nádražní hospodě přihodí jedno pivo za druhým ;-)
Obrázek
Uživatelský avatar
-ant-
nadšenec
nadšenec
 
Příspěvky: 1272
Registrován: čtv lis 30, 2006 13:33
Bydliště: Praha.

Re: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války

Příspěvekod Kolic » pát led 24, 2014 20:05

nebyl to Tábor ?:-).. Jinak dobrej idea :-D :((
BB 8800, 8520, 9780, Z10, Z30, ??

Fjallraven..
Uživatelský avatar
Kolic
nováček
nováček
 
Příspěvky: 135
Registrován: čtv črc 4, 2013 15:37
Bydliště: Liberec

Re: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války

Příspěvekod sanwal » sob říj 11, 2014 13:16

My -skupina cyklistů z Ruska .

Jaroslav Hašek - náš oblíbený autor . " Osudy Dobrého vojaka Švejka ZA svìtové Války " - oblíbená práce .

Omlouvám se za můj český jazyk -počítačový překlad .

Potřebujeme vaše návrhy a tipy .

Máme představu opakovat zážitky Švejk na kolech .My -skupina cyklistů z Ruska .

Jaroslav Hašek - náš oblíbený autor . " Osudy Dobrého vojaka Švejka ZA svìtové Války " - oblíbená práce .

Omlouvám se za můj český jazyk -počítačový překlad .

Potřebujeme vaše návrhy a tipy .

Máme představu opakovat zážitky Švejk na kolech . zzzz :drinkers:
sanwal
nováček
nováček
 
Příspěvky: 1
Registrován: sob říj 11, 2014 13:14


Zpět na Pokec o cestování